コパルスタッフご一同様

先日は大変お世話になりました。
無事父の古稀のお祝いを済ますことができました。

短い期間にも関わらず丁寧に対応していただき
本当に感謝しております。

父はとても不器用な人間で
うれしい事もあまり言葉には出さず、
正直今回のお祝いも照れくさいのもあり
あまり乗り気ではありませんでした。

そんな父が箱を開けた瞬間
「これはうれしい！！」と満面の笑みにかわりました。

時計を見た瞬間、孫の成長が全部よみがえったようです。

「覚えてる！覚えてる！」と言って
その時のエピソードを話してくれました。

携帯で撮った粗めの写真も見事に修正されていて、
現物を見るまであの写真で大丈夫だったのか心配でしたが
本当にきれいに仕上がっていました。

デザインもメールで伝えたものを、
細かいところまで汲み取っていただき
想像以上のものでした。

父は「また作ってほしいからこれからも空手頑張って。」と次回作にも期待していました！

こんな風に父に喜んでもらえて
「作戦成功！」と子供たちとハイタッチをしました。

この時計を見るたびに家族での楽しいひと時を思い出す
本当に良い贈り物になりました。
これからも心温まる品を作り続けて下さい。

ありがとうございます。

Ｋ

＊＊古稀のお祝いの贈り物としてご依頼下さいました『しあわせの時計』と記念のお写真です＊＊

(ご紹介No 2015-50)

島谷　店長様

おはようございます。

26日、無事に還暦祝いができました。
本人もすごく喜んでくれました。

とても素晴らしい祝いが出来たのも
(有)シマタニ時計店・ジュエリー＆ウォッチ　コパルの
皆様のおかげです。

何度もの注文にも答えて頂き、
思った以上の商品に全員が感激しました。

本人も忘れていた事が思い出され、昔話で大盛り上り
『 しあわせの時計 』の意味を実感しました。

皆様、お体に気を付けて
これからも、沢山の方々に　お届けしてください。
本当に有難うございました。

　　　　　　　　　大分県　Ｋ

＊＊還暦のお祝いの贈り物としてご依頼下さいました『しあわせの時計』と記念のお写真です＊＊

(ご紹介No 2015-49)

こんばんは。
今日の夕方に届きました！

彼がみて凄い喜んでくれて
素敵な誕生日プレゼントになりました！

ありがとうございました^ ^

本当に素敵な時計を作って頂いて感謝していま すp(^-^)q

コパルさんの「幸せの時計」の事は知っていて
いつか誰かに贈れる時があるといいなぁ〜と　漠然と思っていましたが、
母の喜ぶ顔を見たら、本当にこの時計を選んで良かったねと、
姉や子供達と話しましたp(^-^)q

コパルさんの素敵なご夫婦&素敵なスタッフさん
皆さんで作り上げて下さって本当にありがとうございました〜(*^-^*)

本当に贈る方も贈られた方も「幸せ」になる「時計」ですね＼(^-^)／

＊＊傘寿のお祝いの贈り物としてご依頼下さいました『しあわせの時計』と、記念のお写真です＊＊

(ご紹介No 2015-48)

島谷様、コパルの皆さま。
2週間前には、唐突なお願いにもかかわらず、
丁寧にご対応くださりありがとうございました。

また、一生の記念となる素敵な作品に仕上げていただき、
重ねてお礼申し上げます。

母に渡したときの反応、これからご注文される方へのメッセージ等を
僭越ながら書かせていただきたいと思います。

母の還暦、心に残る記念日にしたいと
贈り物を思案していたところ、コパルさまの「幸せの時計」を
インターネットで見つけました。

注文からお祝い当日まで日にちに余裕がなく
随分無理を申しました。

ところがコパル様は、こちらの要望も細かく聞き入れてくださり、
レイアウトの試作をメールにて迅速にお送りくださいました。

こちらが変更を希望しても快く応対してくださり、
即座に試作を提案してくださいました。

待望の幸せの時計がいざ到着。

丁寧に梱包されていて、宅配業者の方にも
厳重に取り扱ってもらうようメッセージが添えられている細やかな心遣い。

さらには還暦の母にもお祝いの手紙を同封してくださっていました。

家族揃ってのお祝いの席。
母に幸せの時計を手渡すと…「わあ。」と、感嘆の声…
それは次第に涙へと変わっていきました。

時計の中央に配置された父と仲睦まじく写った1枚の写真を指し、
「わたしの大好きな写真、こんなに素敵に様変わりするのね。」と一言。

そして、「大好きなみんな(家族)の顔が毎日見られて、幸せだわ。」と…。

コパル様の精巧な技術と「感動を届けよう」との熱意により仕上げられた『幸せの時計』。
家族一同の顔写真と、思い出の1枚が時計の背景に彩られた時計…

思い出は永遠に色褪せることなく、
家族の新たな一瞬一瞬の時を刻み続ける『幸せの時計』。

名の通り、わたしたち家族に幸せを運んでくれました。

コパル様に改めて感謝申し上げます。

Ｍ

＊＊還暦のお祝いの贈り物としてご依頼下さいました『しあわせの時計』です＊＊

(ご紹介No 2015-47)

さいたま市のＴです。

「しあわせの時計」、両親はもちろんのこと、
一緒にプレゼントをした義理の弟の家族にも、大好評でした。

米寿のお祝いにの品に「しあわせの時計」を選び、
センス良く幸せを感じられる作品に仕上げていただけたこと、
心から、嬉しく思っています。

梱包に関しても、リボンが潰れないよう配慮してくださり、
最後まで心を込めて送り出してくださったものと、
段ボールを開け、まず感激しました。

おかげさまで、両親は「宝物」と、とても喜んでくれ、
皆んなで幸せを感じています。

本当にありがとうございました。

報告が遅くなり、申し訳ございません！
作成して頂いた写真、無事に到着致しました。

出来上がりに、皆　大満足であり
御社に依頼を受けて頂き、誠に満足しております。

この度は、大変短い期間での作成時間にも関わらず
受託して頂きまして本当にありがとうございます。

また機会がございましたら、ぜひお世話になりたいと思います。

＊＊米寿のお祝いの贈り物としてご依頼下さいました『しあわせの時計』です＊＊

(ご紹介No 2015-46)

ジュエリー&ウォッチコパル　島谷様

10月31日に挙式をし、
両親贈呈品でしあわせの時計をご注文させていただいたＯと申します。

先日は大変お世話になりました！

当日初めて時計を拝見させていただいたのですが、
とても素敵な仕上がりに、私たちも感極まるものがありました。

両親も、花の他にプレゼントされると思っていなかったようで、
驚きと喜びがあったようです。

プレゼントしたプリザーブドのアレンジメントと一緒に
家に飾ってくれているとのことで、私たちも嬉しく思っています。

特に新郎側は、披露宴で両親への手紙もないため
気持ちを伝える機会がなかったので、時計にメッセージを入れることができて
本当によかったと思っています。

また、式場に郵送していただいたため、当日拝見する形になってしまいましたが、
時計と一緒にご丁寧にお手紙までつけていただき
ありがとうございました。

当日の朝読ませていただき、
とても温かい気持ちで挙式を迎えることができました。

色々見て悩んでおりましたが、ジュエリー&ウォッチコパルさんとご縁があり、
今回お世話になることができて本当によかったです。

急ぎでの納品であったのにも関わらず、挙式に間に合うように製作していただき、
電話やメールでのやりとりも毎回ご丁寧に対応していただき
ありがとうございました。

最後に、挙式当日の写真を添付いたしますので、
御覧になっていただけますと幸いです。

直接感想は聞いていませんが、贈呈したときの
父の時計を見る表情が、全てを物語っているように感じております。

私たちの思いをのせて、素敵な時計に仕上げていただき
ありがとうございました。

島谷さんをはじめとする、ジュエリー&ウォッチコパルのスタッフの皆様に
心より感謝申し上げます。

ご連絡が遅くなってしまいましたが、このメールをもって
私たちの感謝の気持ちを 少しでもお伝えできましたら幸いです。

本当にありがとうございました！！

Ｏ

お世話になっております。
Ｋでございます。

無事母に時計を渡すことができました。

結果は、、、大、大、大成功でした！！

時計を見た瞬間に、母は涙を流して喜んでくれました。
天国の父との思い出の写真を何回も見返しながら、
ありがとうと言ってくれました。

妻の父母、妻の妹、私の弟、母の義妹も含めて
大勢でお祝いしましたが、時計を見ながら
皆で笑ったり、涙したり　素敵な時間を過ごせました。

コパル様のおかげで、最高の贈り物ができました。
本当にありがとうございました。
また、機会がありましたら、ぜひご相談させてください。

P.S. 記念撮影の写真を添付させていただきます。
このたびは本当にありがとうございました。

Ｋ

＊＊還暦のお祝いの贈り物としてご依頼下さいました『しあわせの時計』と、記念のお写真です＊＊

(ご紹介No 2015-45)

この度はお世話になりました。
無事に米寿のお祝いを済ますことができました。

前の日から泊りに行ったいただいて準備。

サプライズ成功でした。

時計は、ひ孫代表から渡してもらい、嬉しそうでした。

みなさんからも、いいプレゼントだね、と褒めてもらいました。
近くにステキな会社があるんだね、と話しました。

ステキな時間をありがとうございました。
またの機会を楽しみにしています。
お世話になりました。

＊＊米寿のお祝いの贈り物としてご依頼下さいました『しあわせの時計』と、記念のお写真です＊＊

(ご紹介No 2015-44)

おはようございます。
岡山のＳです。

このたびは、いろいろと親切丁寧に対応していただきありがとうございました。
母もたいへん喜んでいました。

本当にありがとうございました。m(_ _)m

＊＊喜寿のお祝いの贈り物としてご依頼下さいました『しあわせの時計』です＊＊

(ご紹介No 2015-43)

『しあわせの時計』ありがとうございました。
とても喜んでもらいました。

＊＊古希のお祝いの贈り物としてご依頼下さいました『しあわせの時計』と、記念のお写真です＊＊

(ご紹介No 2015-42)

島谷　様

時計ありがとうございました。

義母にプレゼントとして、
私の子供たちから、おめでとうと
渡したところ、箱を開けて、すごく喜んでいました。

時計の中の写真をみて、とても喜んでいました。

私の子供たちも自分の写真が入っていたので、
すごく興奮してました。

時計は、家に来た人たちにも見てほしいとのことで、
応接間にかけてあります。

結婚当初から、子供の成長そして、孫の写真までと、
義母同様、義父も大変喜んでいました。

急な注文に対応していただいてありがとうございました。
また何かの機会にお願いしたいと思っております。
その時は宜しくお願いします。

T

＊＊還暦のお祝いの贈り物としてご依頼下さいました『しあわせの時計』です＊＊

(ご紹介No 2015-41)

コパル　平松様

東京のＯです。

１０月１８日、叔母に"幸せの時計"を
手渡すことが出来ました。

叔母は一人暮らしで足腰も丈夫ではありません。
リハビリ的治療で連日通院しているという状況です。
時に孤独感に苛まれいるかと思われます。

このしあわせの時計をご覧になった時、
叔母の声が上ずり、目には銀の涙が光っておりました。

本当にいい物をいただいてありがとうと
感謝のお言葉を何度もおっしゃられ、これでいつでも皆に会えるんだねと
感激しておられました。

ここに、自分なりの米寿のお祝い品の選択は間違っていなかったと自負いたしております。
最高、最適の品を差し上げられたと満足しています。

この"しあわせの時計"は企画、アイデア、感動性、品質と
どれをとっても満足がいく品物でありましたので、全国の皆様にもお薦めいたします。

どうもありがとうございました。

東京のＯより

平松様
こんにちは。
今日父親の米寿の祝いに18名が集まりました。

お世話になった「しあわせの時計」を父が見て
とても感動していました。

実物を見た家族も
その出来栄えの素晴らしさに驚いていました。

私もメールではみていましたが、
当日まで開けてみるわけにもいかず
どんな出来栄えか若干の不安がありましたが、
見事に裏切られ、改めて感動しました。

作り手の温かさが伝わってきました。

父親も何度も何度も手に取り、
世界に一つしかない時計を眺めていました。
きっと気に入ってくれたと思います。

お世話になって本当に良かったと思います。
ありがとうございました。

兵庫　Ｋ

＊＊米寿のお祝いの贈り物としてご依頼下さいました『しあわせの時計』です＊＊

(ご紹介No 2015-40)

お嬢様から、古希のお祝いに
『しあわせの時計』を贈られたお父様より
直々に、お電話をいただきました！

とてもお喜び下さり、周りの方にも好評だったとのことです。

さらに、「お客様の声」ページなどでのご紹介をお願いしたところ
快くご承諾下さいました。

あたたかい、幸せのおすそわけを、本当にありがとうございました。

＊＊古希のお祝いの贈り物としてご依頼下さいました『しあわせの時計』です＊＊

(ご紹介No 2015-39)

鹿児島県のＩです。

時間がないにもかかわらず、
丁寧な対応、私のワガママも聞いて頂き
ありがとうございました。

思ってた以上に素敵な時計で
父が嬉しさのあまり、涙を流していました。

とても、思い出に残る還暦祝いを出来た事に感謝します。

また、機会があれば連絡させて頂きますので、
その時は、よろしくお願いします。

＊＊還暦のお祝いの贈り物としてご依頼下さいました『しあわせの時計』です＊＊

(ご紹介No 2015-38)

父に贈呈出来ました！
懐かしい写真に目を細めて喜んでいました！

本当に素敵な時計にして下さり
ありがとうございました！

＊＊古希のお祝いの贈り物としてご依頼下さいました『しあわせの時計』と、記念のお写真です＊＊

(ご紹介No 2015-37)

こんにちは。
北海道のＩです。

先日は大変お世話になりました。

9月26日、無事に友達にこの時計を渡すことができました。

渡すまでがすごく緊張し、楽しみでもありました。
その結果、とても喜んでくれ、写真にびっくりしていました。

その反応を見て、私はこの時計を選んでよかったなと思いました。

これも皆さんのおかげです。
本当に素敵な時計をプレゼントさせて頂きありがとうございました。

また機会があれば宜しくお願い致します。

これからも頑張ってください。

本当に素敵な時計有難うございました。
母もとても喜んでくれました。

またあんな不鮮明な写真を綺麗にしてくださり大変驚きまた感謝しています。

沢山の人に御社の時計はおすすめしようと思います。

(有)シマタニ時計店・ジュエリー＆ウォッチ　コパル
島谷　様

大変お世話になっております。
先日、両親の還暦祝いの際に時計をプレゼント致しました。
二人とも大変喜んでくれて、母は涙を流して感動しておりました。
今回、この時計を作成して頂いて本当に良かったなぁと思いました。
心より感謝いたします。
ぜひ、別の機会がありましたらまたお願いしたいと思います。
大変ありがとう御座いました。

Ｓ

ジュエリー＆ウォッチ コパル 平松様、そしてスタッフの皆様。

本日、綺麗に梱包された品物、受け取りました。

ドキドキしながら、母と開封しました。
2人であまりの素晴らしさに大興奮でした！
心暖まるお手紙にも胸がいっぱいになりました。

スタッフの皆様には色々と細かいお願いやご無理を言いまして、申し訳ありませんでした。
おかげさまで素敵なプレゼントを渡せます。

秋めいてきて、祖母とどこの芋かりんとうが美味しいか食べ比べをしたり、
今年の彼岸花の色は黄色が多いのは何故だろうかと話したり、
母はひ孫（私の二男）をおぶってくれ、私は長男の手を引き、散歩したりと、
特別ではありませんが、大切なこの日々が長く長く続いていけばいいなぁと思います。

30になる私はまだまだ祖母の孫ちゃん気分で甘えてばかりで、
そんな私を見て息子たちも甘えてばかりです。

これからは私が祖母を守っていかなければと
作っていただいた時計を眺めながら決意したところです。

私の気持ちを素敵な時計にしてくださり、本当にありがとうございました。
丁寧で親切なご対応や開きやすく貼られたテープ一枚一枚に
皆様のプロとしてのこだわりや優しさを感じます。
これからも素敵な作品を作り続けてくださいね。
陰ながらですが応援しております。

また是非、何かの折にはよろしくお願い致します。

お世話になりました。
すべてのスタッフの皆様に心から感謝申し上げます。

Ｔ

昨日、時計届きました。

母親が大号泣で大喜びでした。それを見て私まで大号泣。
本当にプレゼントしてよかったと思っております。

迅速な対応や親切な対応。
本当に素晴らしいものであったと思います。
感謝の気持ちで一杯です。

また何か機会がありましたら、注文しようと思います。
この度は本当にありがとうございました！！

昨日２８日に還暦祝いをしました。

子供や孫にかこまれ
美味しい料理にそれぞれ心のこもったプレゼント
きわめつけは幸せの時計

60年の思い出がよみがえり涙してました。

それを見てる皆も幸せな気分になりました。
ありがとうございます♪

本当に幸せの時計ですね。

５年後私の還暦祝いには娘が作ってくれるそうです。
その時はよろしくお願いいたします。

＊＊還暦のお祝いの贈り物としてご依頼下さいました『しあわせの時計』です＊＊

(ご紹介No 2015-36)

その節はお世話になりました。
先日、無事におばあちゃんの米寿のお祝いが出来ました。

しあわせ時計を見たときは、
おばあちゃんを始め親戚みんなが感動しました！

いろんな要望も聞いて下さり、感謝しています。
ありがとうございましたm(__)m

お祝いの時の写真を添付しておきます。

＊＊米寿のお祝いの贈り物としてご依頼下さいました『しあわせの時計』と、記念のお写真です＊＊

(ご紹介No 2015-35)

しあわせの時計 コパル 平松様

奈良市のＮです。
本日、父の古希祝いに時計を贈ることができました。

父も喜んでくれたのでよかったです。
素敵に仕上げていただきましたことに
感謝の気持ちでいっぱいです。

ありがとうございました。

＊＊古希のお祝いの贈り物としてご依頼下さいました『しあわせの時計』と、記念のお写真です＊＊

(ご紹介No 2015-34)

素敵な時計ありがとうございます！
とても喜ばれました！
またお願いします！

Ｉ

＊＊90歳のお祝いの贈り物としてご依頼下さいました『しあわせの時計』です＊＊

(ご紹介No 2015-33)

(有)シマタニ時計店・ジュエリー＆ウォッチ　コパル
　　　平松　千佳 様

本日　『しあわせの時計』　を確かに受け取りました。
早速、時計を手に取り、ゆっくりとまた確実に
時を刻んでいるのを確認しました。

試作品の段階で素敵な仕上がりになっていましたが、
フレームに納まると一段と綺麗で大変満足しています。
ありがとうございました。

今回のお願いは、
米寿のお祝い会の写真を時計に入れるため、
会当日にはプレゼント用の品がないので
目録にして贈りたい。とご相談したところ、
ご丁寧に目録の熨斗紙をつけてパンフレットを
送ってくださいました。

おかげさまでお祝い会当日格好がつき、
両親もパンフレットを見ながら出来上がるのを
楽しみに待っていました。

最初のお願いから発送まで細やかなご連絡をいただき、
安心してお任せすることが出来ました。

両親の手に届くのは孫から直接送るため
次の日曜日になってしまいます。
心待ちにしていたのでとても喜ぶと思います。
感想や贈った時の様子など改めてご連絡いたします。

（後略）

＊＊米寿とご結婚60周年のお祝いの贈り物としてご依頼下さいました『しあわせの時計』です＊＊

(ご紹介No 2015-32)

大分県のＡです

ちょっと 遅くなりましたが
お陰様で８月１日に無事 米寿祝いを済ませる事が出来ました。

義母が入院で不在だったので残念でしたが、
義父は時計を見たら 『 お〜良いのが出来たねぇ〜
世界に一つしかない時計だね 有り難うねぇ…』と言いながら手を合せていました。

私もその時 初めて実物を見たのですが、
私自身も欲しくなりました。

思い出に残る品になりました。 本当に有り難うございました。

しあわせの時計、父がとても喜んでおりました。

親戚からの評判も良く、嬉しかったです。
心から感謝しております。

ありがとうございました。

＊＊米寿の贈り物としてご依頼下さいました『しあわせの時計』です＊＊

(ご紹介No 2015-31)

今日、義母の所へ時計が届きました。

大変喜んでくれて、お礼の電話が来ました。

ありがとうございました。

＊＊米寿の贈り物としてご依頼下さいました『しあわせの時計』です＊＊

(ご紹介No 2015-30)

島谷 浩二さま

此の度は、『しあわせの時計』の製作に当たり、
大変良い品物をお送りいただき
有難うございました。

しかも、短納期にもかかわらず、
期日に間に合わせていただき感謝に堪えません。

品物は無事、金婚式を迎えた両親に届けることができ、
両親とも、あまりのサプライズと、『しあわせの時計』に感激、大変喜んでいました。

50年という月日はあまりにも長く、
一言で言い表せるものではないことは言わずもがなですが、
父が長年勤めた県庁、母が生まれ育った光景など、これからこの時計を見ながら
徐々に感慨を深めていくことと思います。

まさに、「世界でひとつの贈り物」になりました。

お世話になりながら、出張などで不在がちでしたので、
お礼のご連絡が遅くなってしまいました。

今後とも、お世話になることが多々あると思いますので、
よろしくお付き合いをお願い致します。

Ｈ

＊＊金婚式の贈り物としてご依頼下さいました『しあわせの時計』です＊＊

(ご紹介No 2015-29)

島谷様、今朝、お願いしていました時計を受け取りました。

期待していた通りの商品でした。たいへん嬉しいです。

なにより心を打たれましたことは、
お願いさせていただきました時から今日までの期間に
ご丁寧なメールをくださいましたことです。

お忙しい中をたいへんありがとうございました。

この時計を大切にいたします。

コープの企画品で知り、その商品を購入いたしましたことをきっかけにネットでさがしました。

すてきな島谷時計店様の暖かさに触れることができ、私は、いっそう楽しくなります。

島谷時計店の皆様、健康に留意されながら、お励みくださいね。

すてきな時計をありがとうございました。

K

☆Ｋ様が、ご購入下さいましたvieウォッチです

☆vie＜ヴィー＞メッセージブレスレットのご紹介ページです
https://www.copal.ne.jp/shop/vie/message-brace/wl-003rd.html

時計、先ほど届きました。

とても気に入ってもらえて喜んでいました。
今までの時計の並んでいる横に飾っていました。

亡くなった、おじいちゃんの写真まであって、
ビックリして その時を思い出すかのように、
ずっと見ていました。

ありがとうございました。

＊＊ご入学の内祝いのお品としてご依頼下さいました『しあわせの時計』です＊＊

(ご紹介No 2015-28)

この度はお世話になりました。

先日、父の喜寿のお祝いで
温泉旅行と時計をプレゼントしました。

初めての注文で余裕を持って注文させて頂いたので
誕生日の一ヶ月前に届き　早く父に渡したい気持ちで
いっぱいでした。

当日、食事会の際に父にプレゼントしたら
言葉が出ず感極まり 涙でいっぱいでした。
言葉にならないくらい喜んでくれました。

そのときの　父をはじめ　まわりの私たちも
なんともいえないしあわせなきもちに包まれました。
生涯忘れることのない気持ちです。

持ち帰ってから父は
近所の知り合いの方に嬉しそうに見せています。

このような素敵なものを　心を込めてつくっていただき
本当に感謝しております。

ありがとうございました。

＊＊喜寿のお祝いの贈り物としてご依頼下さいました『しあわせの時計』です＊＊

(ご紹介No 2015-27)

こんにちは！
招待した各皆々様からプレゼント頂きました。

最後に私が『世界に一つしかない品です』と言って
母に時計わたしました。

母は、もちろん皆さんからも喜ばれました。
ありがとうございました。

ご丁寧に手紙も添えられてあり、
アナタ様お心遣いに感謝致します。

＊＊米寿のお祝いの贈り物としてご依頼下さいました『しあわせの時計』と、記念のお写真です＊＊

(ご紹介No 2015-26)

先日依頼させてもらい、
品物も無事に届き渡す事が出来ました！

父がとっても喜んでくれてすごく気に入ってくれました！

このステキな時計を作ってくださった皆様に感謝します。

本当にありがとうございました。
また利用させてもらいたいと思います。

これからもステキな時計を作り続けて欲しいです！
頑張ってください！

＊＊還暦のお祝いの贈り物としてご依頼下さいました『しあわせの時計』です＊＊

(ご紹介No 2015-25)

お世話になります！
昨日の夜、主人の父の還暦祝いをしたそうです(o^^o)

私は入院中で参加できなかったのですが、
主人から『泣いたょ(^^)』と電話がありました*´艸｀*

そんな父の姿を見て、
母まで涙していたようです(o^^o)
大成功でした

また、手書きのお手紙、
そして便箋に封筒まで入れていただき、
本当にありがとうございました(*^_^*)

こんなに丁寧にしていただけると思っていなかったので、
とても嬉しかったです(^^)

母、主人の弟夫婦、私たち夫婦で
1枚ずつ使わせていただきました(*^_^*)

父は4月から市外へ単身赴任なので、
赴任先のアパートで飾ってくれることと思います(^_^)☆

お忙しい中、迅速な対応、丁寧な対応、
そして素敵なプレゼントを本当にありがとうございました(o^^o)

＊＊還暦のお祝いの贈り物としてご依頼下さいました『しあわせの時計』と、記念のお写真です＊＊

(ご紹介No 2015-24)

おはようございます。
この度は大変お世話になりました。

先週の土曜日に無事お祝いができました。
おじ・おばともにびっくりしてしばらく言葉にならずでした。

素敵な贈り物ができて私も幸せな気分になりました。

私の父も『これはいい！欲しい』と言ってたので
今度の父の日のプレゼントに決定です。

また近いうちにおせわになりますので、宜しくお願いします。
ありがとうございました。

　　　　　　　　　　　　　Ｔ

＊＊金婚式のお祝いの贈り物としてご依頼下さいました『しあわせの時計』です＊＊

(ご紹介No 2015-23)

ジュエリー＆ウォッチ　コパル様

この度は大変お世話になりました。
本日【しあわせの時計】が届きまして、
早速母にお祝いのプレゼントとして渡しました。

包装を解き、開けてびっくり、
喜びやら感激で嬉しさに満ち足りた笑顔を見て、
我々も嬉しさに駆られました。

コパル・スタッフの皆様の
温かい真心が伝わったように思えました。

写真の配置や色々なお心遣いや思いやり等、
メールの内容を印刷しその苦労を一緒に称えました。

家族全員が揃うのも平日ですと夜遅いため、
一日早いのですが今日の日曜日に予約し、
お祝いの食事会を開きました。

世界に一つだけの時計を有り難うございました。

Ｔ
家族一同

＊＊米寿のお祝いの贈り物としてご依頼下さいました『しあわせの時計』です＊＊

(ご紹介No 2015-22)

愛知県のＭです。

この度は大変お世話になり、ありがとうございました。

母からの依頼で祖父の傘寿祝いをしようということになり、
コパルさんのホームページを見つけました。

祖母にも協力してもらい写真を選んでもらったのですが、
大きさが小さく大丈夫かな?と心配をしていました。

しかし、予想以上に仕上がりが素晴らしく家族皆喜んでいます。
頼んで良かったと思います。

祖父と祖母は特に喜んでくれました。

本当にありがとうございます。

ジュエリー＆ウォッチ コパル
島谷店長様、平松様、製作スタッフ一同様

3月20日到着予定で、時計の製作を依頼しました「長野県のＦ」です。

お礼の連絡が大変遅くなり申し訳有りません。

到着の翌日 母親に渡し 開封してもらい
家族で 時計をみさせてもらったところ、思った以上に細かい所まで配慮されており
母親は非常に感激し 、早速 自分の室にかざり見入っていました。

この「しあわせの時計」を、米寿の祝に選んで本当に良かったと思います。

又機会がありましたら、ぜひお願いしたいと思います。

本当にいろいろありがとうございました。

Ｆ

埼玉県　Ｙです。

今日、時計が届いたよー！って、
とても驚いている母から電話がありました。

この前お祝いしてもらったのに
またこんなに素敵な時計が届いたので、とても驚いたと。

父もこれは、なかなかいいな〜ととても喜んで
すぐに写真を撮っていたということです。

色もリビングにとてもあっているようで、すごくいいよ〜と。

傘寿のお祝いをした両親なので、
８０歳なので、メールで写真を送ってくるとかは、できないので、
リビングに置いた時計の写真を送るからと言っていました。

兄からも電話があり、二人とも喜んでくれて良かったね。と。

私が最初にこの時計をお祝いにと、この時計にしたので、
兄にもいいもの選んだよと褒められました。

それも、これまで、予定が変わるたびに
色々と対応していただいたおかげです。
本当にありがとうございました。

お世話になりました。

埼玉県　Ｙ

平松様、コパルの皆様

先週土曜日、兄弟で金婚式のお祝いをし、
しあわせの時計を両親に見せました。

とても喜んでいました。

このお祝いの記念品として選んで本当によかったです。

Ｓ

この度は素敵な時計を制作していただき、感謝しております。

先日、喜寿の祝いの席で父に渡してきました。

こんな写真どこにあったんやーとかいいながら懐かしそうに見ていました。
今玄関に飾っています。

本当にお世話になりました。

＊＊喜寿のお祝いの贈り物としてご依頼下さいました『しあわせの時計』と記念のお写真です＊＊

(ご紹介No 2015-21)

お世話になりました。
両親から届いたよとお礼の電話がありました。
リビングのよく見える所に飾ると本当に喜んでいました。

お祝いの品を色々考えていた時に
妹がインターネットで見つけて
時計に写真が入っていつでも眺められ記念になるので
とてもいいと決めました。

両親の写真お祝いの記念の写真みんな入った
素敵な時計です。
本当にしあわせの時計だと思います。

ありがとうございました。

Ｕ

＊＊喜寿のお祝いの贈り物としてご依頼下さいました『しあわせの時計』です＊＊

(ご紹介No 2015-20)

摂津市のＹです。

土曜日にちゃんと商品が届きました。

本当に素敵な時計に出来上がっていて 義母もとても喜んでいました。
そんな母の顔を見たら頼んで良かったなと改めて思いました。 感謝しております。

また、誰かにプレゼントする機会があればお願いしたいなと思います。

この度は、本当にありがとうございました。

しあわせの時計_コパル 平松さま

この度はたいへんお世話になりました。
本日、無事届き、早速両親に渡しました。

「にぎやかな時計だね」と、何度もうれしそうに眺めていました。

その後どこに飾るか相談の上、玄関に飾ることになりました。
訪ねてきた人に自慢する2人の姿が目に浮かぶようです。

世界にひとつしかない私たちだけの『しあわせのとけい』を
本当にありがとうございました。

＊＊傘寿のお祝いの贈り物としてご依頼下さいました『しあわせの時計』です＊＊

(ご紹介No 2015-19)

お世話になります。
埼玉県在住のＡと申します。

『しあわせの時計』を受けとりました。
とても丁寧に梱包していただいて、お気遣いが伝わってきました。
ありがとうございました。

メールでのやり取りがあったので時計の仕上がりは分かっていましたが、
やはり実物を手にすると、感動がさらに増してきました。

主人や息子(本人)も大変喜んでくれました。
また、下の子(娘)は分からないながらも『にぃに(お兄ちゃん)の??』って訊いてきて、
興味を持っている様でした。

数年後、 娘が保育所を卒園する時に、またお世話になりたいと思います。
(その時は、よろしくお願いいたします。)

私と主人の親に贈るつもりで購入したおすそわけフレームは未だ開けておりませんが、
きっと喜んでくれると思います。

短い間でしたが、いろいろお世話になり、
本当にありがとうございました。

無事お祝いが終わりました！
祖母は泣いて喜んでいました！
ありがとうございます！

＊＊米寿のお祝いの贈り物としてご依頼下さいました『しあわせの時計』と、記念のお写真です＊＊

(ご紹介No 2015-18)

平松様

宮崎のＭです。
先日の連休に、食事会ということで親子6人集まりました。

母には「しあわせ時計」のことは内緒で、
また私以外の弟妹たちには私が話だけしていて、
当日直接会場に集まりました。

食事会の席は個室をとっておりましたので、
食事が来るまでの時間を「しあわせ時計」贈呈の場としました。

普段、喜怒哀楽をあまり表に出さない母も、
予期してなかったことで驚いていましたが、
「しあわせ時計」をみてとても喜んでくれました。

弟妹たちもはじめて目にするので興味津々で、
食事の前に予想以上におおいに盛り上がりました。

「しあわせ時計」には米寿祝いの温泉旅行での親子写真と、
大好きな孫たち、および亡き父と嫁がきれいに配され、
とても良い記念品になりました。

米寿の祝いをこういうふうな思い出として残せたこと、感謝しております。

有難うございました。

ジュエリー＆ウォッチ　コパル
島谷店長様、平松様、スタッフの皆様

先月、母の米寿祝で『しあわせの時計』を依頼しました、
福岡県のＨです。

この度は、とても素敵な時計を作って頂きまして、
本当に有難うございました。

おかげさまで、米寿のお祝いを無事に終えて、一安心しているところです。

島谷店長に製作して頂た『しあわせの時計』は、
母たち（母は涙・・・涙）にも大変喜ばれ参加していた家族も、
こんな物がアルトー・・・・・とびっくりしていました。

また、色々打ち合わせをさせて頂いて、
状況は知っていても、実際の作品を見て出来栄えが大変良くて、
上手く作成しているなあと関心すると共に、私を含め皆大満足で
宴が盛り上がって良かったです。

そして、心に残る贈り物として、
『しあわせの時計』をオーダーして、
本当に良かった思い、心より感謝しお礼申し上げます。

これからも、素敵な作品、人が笑顔になる作品をたくさん届けて頂いて、
御社が益々繁栄しますよう祈念致しております。

また、機会があれば利用させて頂きたいと思っています。
本当に有難うございました。

＊＊米寿のお祝いの贈り物としてご依頼下さいました『しあわせの時計』と、記念のお写真です＊＊

(ご紹介No 2015-17)

コパルスタッフ御一同様。

お世話になります。

お陰様を持ちまして傘寿のお祝いは両親からも、とても喜んでもらえました。
連名で贈った兄弟にも満足してもらえました。

当日の写真を送らせて頂きます。

誠にお世話になりました。

Ｋ

＊＊傘寿のお祝いの贈り物としてご依頼下さいました『しあわせの時計』と、記念のお写真です＊＊

(ご紹介No 2015-16)

コパル様

お世話になっております。
両親の銀婚式のために記念時計を依頼させていただいておりました
埼玉のＮです。

お礼のご連絡が遅れてしまい大変申し訳ありませんでした…

私ごとではございますが、新社会人になってしまい、
なかなかお礼のご連絡が出来ないでおりました…

無事に結婚記念日に渡すことが出来ました！！！
両親とも大変喜んでおりました。
コパル様に依頼させていただいて良かったです！！！
本当にありがとうございました！！！

また機会がありましたらどうぞよろしくお願い致します。

それでは失礼致しました。

j&wコパル　島谷様 平松様

この度は大変お世話になりました。
Ｓです。

しあわせの時計は19日の午前中に無事届きました。
先日両親へプレゼントする事が出来たので
ご報告させて頂きます。

両親は「こんな素敵な時計を作ってもらえるんだね」と
大変感激し、喜んでもらえたので私達姉妹も
とてもうれしく誇らしい気持ちになりました。

これも島谷様 平松様 j&wコパルの皆様の
お力添えあってのことと、心から感謝しております。
ありがとうございました。

またのご機会がございましたら
何とぞ宜しくお願いいたします。

Ｓ

＊＊金婚式のお祝いの贈り物としてご依頼下さいました『しあわせの時計』です＊＊

(ご紹介No 2015-15)

Ｔです。『時計』受けとりました。
ありがとうございました。

素敵なラッピングにいろいろな心くばりに感謝してます。

Yahooメールでお手数かけました。親切な対応ありがとうございました。

☆Ｔ様が、ご購入下さいました腕時計です

☆MICHEL KLEIN 〜ミッシェルクラン〜 レディース腕時計のご紹介ページです
https://www.copal.ne.jp//shop/michel_klein/2012.4/ajck026.html

長野県のＮです。

先日、銀婚祝いに時計を両親にプレゼントしました。

どこへ飾ろうかと悩みながらも喜ぶ２人の顔が見れて、
子どもとしましては大変嬉しく思いました。

時計の製作をしていただいたコパルの皆様のおかげでございます。
事前に画像でデザイン確認をさせて頂きましたが、
実物はもっとすてきに感じました。

ずっとながめていたい温かい気持ちになりますね。

迅速丁寧な対応も合わせまして、感謝申し上げます。

この度はありがとうございました。

先日、時計を頂きましたＹです。

本日無事、古希祝を済ませました。
両親とも、大変喜んでくれました。ありがとうございました。

また、梱包もしっかりしてもらって、安心しました。

また、機会があれば、お願いしたいと思います。
本当にありがとうございました。

今日母親に届きました。
涙を流して喜んでくれました。

ここに頼んで本当によかったです。
お世話になりました。ありがとうございました。

また義理の母親のとき連絡します。
その時はよろしくお願いします。

あけましておめでとうございます。
12月31日にＹ家で家族旅行をした際に渡しました

ものすごい皆から喜ばれて
『こんな風にしてくれるところがあるんだねー！』
ってものすごい評判がよかったです！

もっと写真取りたかったんですがあんまり取れなくて
Ｙ家で撮った写真だけですが添付します。

後日、渡した叔父の嫁
（私の叔母にあたります）からメールがきまして

あの時は皆がいてゆっくり見れなくて、
家に帰ってから叔父が何度も何度も時計を眺めていたと。お礼のメールをもらいました。

よっぽど嬉しかったみたいです。
叔母もものすごい喜んでくれてました。
私も嬉しく涙がとまりませんでした。

ありがとうございました。
また機会があったら注文しようと思うので
その際はよろしくお願いします。

＊＊還暦のお祝いの贈り物としてご依頼下さいました『しあわせの時計』と記念のお写真です＊＊

(ご紹介No 2015-14)

秋田県のFです！

今回は大変素敵な時計を作っていただきありがとうございました。

今日誕生日を迎えた母にプレゼントしたところ、
目に涙を浮かべて喜んでくれ、目の前に置きずーっと眺めています（＾ν＾）
こんなに喜んでくれて私たち家族も大変嬉しく思ってます！

また時計が完成するまでの丁寧な対応にも安心しました。
平松さんをはじめ、時計作りに携わってくれた皆様に心から感謝申し上げます。

この時計は宝物として大切にさせていただきます。
知人にも「こんな素敵な時計を作ってくれるんだよ」と自慢しつつ、紹介しますね(笑)

もうすぐ春になりますが、皆様にお体ご自愛ください。

本当にありがとうございました！

この度還暦祝いにしあわせ時計を注文させて頂き、
無事に到着いたしまして、父の還暦祝いを迎える事ができました。

時計を見た父は『これはすごい』ととても喜び、
しばらく眺めていました。

私たちも出来上がりを見てとても感動しました。

またお祝い事があればしあわせ時計を作って頂きたいと思いました。
本当にありがとうございました。

＊＊還暦のお祝いの贈り物としてご依頼下さいました『しあわせの時計』です＊＊

(ご紹介No 2015-13)

J＆W　コパル　平松様

この度は、夫の還暦祝いとして「しあわせの時計」を作って頂き、
ありがとうございました。

夫の誕生日、12月26日に家族みんなに囲まれた中で手渡しました。

思いがけない贈り物に、夫はとても感激してくれました。

なつかしい家族の写真を見ながら
懐かしそうにその頃の思い出を話したり、孫の写真に目を細めたりしておりました。

こんなことができるんだ！ととても驚いていました。
サプライズ作戦大成功でした（笑）

丁寧な仕上げで見栄えも良いので、家の一番目立つ所に飾ると言っています。
本当にありがとございました。

これからもたくさんの幸せを届け続けてください。


岩手県
Ｍ

＊＊還暦のお祝いの贈り物としてご依頼下さいました『しあわせの時計』です＊＊

(ご紹介No 2015-12)

しあわせ時計の作成、発送ありがとうございました。

こちらでも先生方に郵送して、
先日先生からありがとうとの連絡がありました。

とても良い時計を作っていただき、 本当にありがとうございました。

＊＊成人式の記念に先生への贈り物としてご依頼下さいました『しあわせの時計』です＊＊

(ご紹介No 2015-10,11)

いつもお世話になっております
本日無事還暦祝いが終了し緊張していた時計も無事渡すことができました。

開けるごとに

なに？このプレゼント。

ん？額縁？

ん？写真？

へ〜時計？

え！？お父さんがうつってる！
こんな写真…どこにあったんや…
これは嬉しいな〜
タイムスリップしたみたいや〜
お母さんがいっぱいうつってるわ〜

と喜んでもらい
渡してからの宴はずっと眺めていたり
この時は〜と思い出話をしたり
感動して泣く〜とかわかりやすいものではなかったですが
嬉しそうな顔や声がとても嬉しく改めてこのお店と出会えたこと嬉しく思いました。

帰ってからも父からメールで

今日は一生涯に思い出に残るものになりました。

豪華な料理と思いも掛けない「還暦時計」には感動しました。
生涯の思い出が凝縮されたアルバムがあり
母さんとの子育ての苦労が一気に込み上げてきました。

と感謝のメールを貰い
今までの不安や緊張から喜びにかわりました。
本当に素敵なお品を作って頂き感謝感謝です。

これからのアドバイスといえば
私のような幸せ者をもっともっと作っていってほしい。ただそれだけです。

商品はともかく問い合わせから注文、
構成の確認や発送どれをとっても迅速かつ丁寧で
とても気持ちのいいお取り引きができたなとすごく思っております。

携帯ではなかなか写真撮らなかったので１枚しかないですが
感謝の写メールお送り致します。

本当にお世話になりました

素敵なお時間、商品をありがとうございましたm(__)m

＊＊還暦のお祝いの贈り物としてご依頼下さいました『しあわせの時計』と、記念のお写真です＊＊

(ご紹介No 2015-9)

☆ご依頼主のＡ様よりのお言葉です☆

米寿祝い幸せの時計本日２９日届けました。

早速時計を飾られ、世界に一つしかない時計を
生徒からの贈り物を出入りする人に自慢ができると、喜んで戴きました。
有り難うございました。

☆先生のお手紙と、Ａ様よりのお言葉です☆

今年5月に作成頂いたΓしあわせの時計の件」
三八会よりの「米寿祝」先生よりのお礼の手紙原文（一部略）

（ありがとう。本当にありがとう。・・・・・
いい教え子達に恵まれ涙のでるほどうれしく感謝しております。
早速私たち老夫婦の一番長くいる居間にかざらさせていただきます。

そして来宅者にもΓいい教え子をもって幸せ」を自慢させていただききます。
休みのない時計のように今後静かであるが
着実に一分・一秒を刻むような人生を送りたいと思います。）と

贈呈者全員に喜びの手紙を出されました。

本当に良いものを作っていただき　ありがとうございました。

＊＊米寿のお祝いの贈り物としてご依頼下さいました『しあわせの時計』と、記念のお写真です＊＊

(ご紹介No 2015-8)

遅くなりましたが、
義父に還暦祝いのプレゼント「幸せの時計」を贈りました!!
涙を浮かべて とても喜んでもらえました。

「すごくいい日だった！」と何回も言って、
すぐ飾っていました♪

とても素晴らしい物を作っていただき
ありがとうございましたm(__)m

＊＊還暦のお祝いの贈り物としてご依頼下さいました『しあわせの時計』です＊＊

(ご紹介No 2015-7)

大阪府のＡです(^^)

無事しあわせの時計が両親のもとに届き涙涙で大感激でした(^-^)v
平松様をはじめ、島谷様スタッフの皆様に本当に感謝申し上げます。有難うございました(^^)

金婚式にふさわしい素敵な贈り物が出来て本当に喜んでおります(^-^)
本当に有難うございます(*^^*)

＊＊金婚式の贈り物としてご依頼下さいました『しあわせの時計』です＊＊

(ご紹介No 2015-6)

先日購入させて頂いたＳです。

商品も喜んでもらえたので、良い買い物が出来たなと思っております。 感謝申し上げます。

また、機会がありましたらよろしくお願いいたします。

☆Ｓ様が、ご購入下さいました腕時計です

☆MICHEL KLEIN 〜ミッシェルクラン〜 レディース腕時計のご紹介ページです
https://www.copal.ne.jp/shop/michel_klein/2013.10/ajck051.html

結婚式をするにあたり、
両親進呈の品をいろいろ考えていた中
見つけたのが、しあわせの時計。

生まれてから今日までの日数、メッセージ、写真、世界に一つだけ、3連時計、
私たちが取り入れたかったこと全てが叶えられる、すばらしい時計でした

商品ができるまでのやりとりも本当スムーズで、
細かい注文にも何度も対応していただけて本当よかったです

ワイドのサイズの方にしたのは、
秒針が可愛かったから&見やすいようにです☆

いろんな写真を入れるけど、時計としての機能を失わないよう、
数字も大きく太いものにし、結果、このよくばり時計が完成しました♪

実際贈った後は、初めてみた、すごい、など、
とても喜んでくれて嬉しかったです

両親の結婚式の写真と同じポーズでとった、
私達の結婚式の前撮り写真を一つの時計の中に入れるデザインの中で
多少のズレがでてしまった部分は、うまく合成&修正してくださり、
さすがプロだなと思いました

また機会があれば利用したいです♪

＊＊ご結婚の日の贈り物としてご依頼下さいました『しあわせの時計（3連時計）』と、記念のお写真です＊＊

(ご紹介No 2015-3,4,5)

今日は朝から、みんな泣いてしまいました
：゜(。ノω＼。)゜・。。。。

お店用の『しあわせの時計』に続き、
寝室用にとN様よりご注文。

『寝室用は、試作品見ちゃうと楽しみが半減しちゃうし、
試作品見なくていいから、完成させて。
コパルさん、信用しているから♪』と任されました。

いつもは完全オーダーメイドなので、
試作品の確認なしでの製作は
お断りしているのですが、N様のお部屋用で、
ご本人様から『 文句言わないから(笑) 』と言うことで
お受けしました^ ^

『しあわせの時計』を作り始めて15年。
はじめての完全お任せ。。。
スタッフ全員、かなり緊張してました。

N様は喜んでくださるかなぁ・・・
お約束の時間が近づくにつれて、
スタッフ全員、ドキドキ・ソワソワ^ ^;
そして、ついにお約束の時間がやってきました。

店長から完成した『 しあわせの時計 』をN様に手渡し
ドキドキの瞬間。

『 うわぁぁぁ〜 』

時計を一目見るなり号泣で声にならない N様。

『嬉しい〜』とじっと時計を見て、涙。涙。涙。
『今日、時計、抱きしめて寝ます』
みんなも　もらい泣き。

ご主人が亡くなられて
49日の法要を済ませられたばかりのN様。
悲しみいっぱいの日々のなか、隣のスーパーにお買物に来て
なにげなく、コパルの前を通ったときに、
『しあわせの時計』の看板が目に飛び込んできたそうです。

亡くなられたご主人との思い出いっぱいのお写真で
作らせていただいた『しあわせの時計』

『 この時計用に色々な写真を探しているうちに心の整理が少しずつできたのよ。 』

『 私は、この時計のおかげで立ち直れた!!
本当にありがとう。感謝します。 』と・・・N様。

笑顔いっぱいで帰られたN様。
今日は、時計を抱きしめて眠られるそうですよ ^ ^

こんな嬉しい瞬間に
コパルスタッフ全員が立ち合わせていただけて、
私達も本当に幸せでした。

これからも たくさんの方の
幸せのお手伝いをさせてくださいね。
よろしくお願いいたします。

〜コパルスタッフ一同〜

■♪♪ Ｎ様へのお渡しのときのお写真です ♪♪■
↓　　　　　↓　　　　　↓

■♪♪ Ｎ様のお店での、コパル忘年会の記念写真です ♪♪■
↓　　　　　↓　　　　　↓

＊＊大切な方との思い出のお写真をいっぱいに使って、お作りしました『しあわせの時計』です＊＊

(ご紹介No 2015-1,2)

お客様の声